Santa Claus in Comin’ to Town (Japanese Ver.) サンタが街にやってくる | เพลงคริสต์มาส ภาษาญี่ปุ่น

サワディーカー🙏ユキです💕


もうすぐクリスマスですね。

クリスマスが近くなってきたという事で、クリスマスツリーを立たせました🎄✨

Santa Claus in Comin’ to Town の日本語バーションをカバーしてみたのでよかったら聞いてみてね💕

Santa Claus in Comin’ to Town (Japanese Ver.)
Cover by
Vocal: Yuki
Recording &Mixed & Master: Yuki Yuku Team
Editor: Yuki Yuku Team
Special thanks to “Mats Svensson” for Instrument
Credit: @Mats Svensson – MTD – Music Teacher’s Digest
Japanese Lyric by Kanbe Kanao


歌詞

さあ、
あなたからメリー・クリスマス
わたしからメリー・クリスマス
サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン

ねぇ、聞こえて くるでしょ
鈴の音が すぐそこに
サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン

まちきれないで おやすみした子に
きっと素晴らしい プレゼント持って

さあ、
あなたからメリー・クリスマス
わたしからメリー・クリスマス
サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン

ねぇ、聞こえてくるでしょ
鈴の音が すぐそこに
サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン

クリスマス・イブを 指折り数えた
幼い思い出も こよい なつかし

さあ、
あなたからメリー・クリスマス
わたしからメリー・クリスマス
サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン

サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン

サンタクロース・イズ・カミング・トゥ・タウン



【自己紹介】
高校時代に日本の文化に興味を持ったのをきっかけに、これまで10年以上にわたり日本語に携わっています。タイの人気俳優の専属通訳兼チーフマネージャーを担当後、現在はフリーランスとして活動中。

【活動】
通訳・翻訳、MC、モデル、インフルエンサー、日本語先生、コーディネーター、イベント出演



Avatar photo

Yuki

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です